Partisipante 2000 klas 1 i 2
skol | poesia original | titulo | klas | outor | |
Maria College | Bianca Calmez | Sononan, berdadero amistat, mama | 2 | Bianca Calmez | |
St Ignatius | Curvin Ostiana | Rosa i kurason | 1 | Orlando Barrero | |
SGB Bonaire | Djeniella Albertus | 1 | |||
Zwijssen College | Edgarvin Ramazan | Bida | 1 | Edgarvin Ramazan | |
Maria College | Hainley Statia | beisbol | 2 | Hainley Statia | |
Radulphus College | Jahaira Adoptie | 2 | |||
Albert Schweitzer | Loreana Maria | Tres palabra di kurason | Loreana Maria | ||
Amador Nita | Marshly Cicilia | Moda | Marshly Cicilia | ||
Stella Maris | Shadira Paulo | Ivo positivo | 2 | Garcia i Candelaria | |
Stella Maris | Shureagan Thomas | Djaka ku kuif | 2 | Shureagan Thomas | |
PSC | Solar Garrido | Amor; Stimashon | 2 | Solar Garrido | |
poesia eksistente | |||||
Albert Schweitzer | Angel Hersisia | Kanta Kueru | Ellis Juliana | ||
Albert Schweitzer | Cyranoush Cooper | Su mahestat plaka | Ellis Juliana | ||
St Ignatius | Cyrine Senior | Union | 2 | OPI | |
MIL | Darren Arnell | 2 | |||
Zwijssen College | D. Apolina i S. Martinus | Stupi / Kuenta | 1 | Ellis Juliana | |
Kolegio Erasmo | Eugene Martina | ||||
St Jozef | Jonelle Obia | Kadena di un pueblo den dekadensia | 2 | Nelline Hart | |
St Jozef | Miangelo Barby | Atami aki | 1 | Lidia Francisca | |
Jacques Ferrandi | Richeline Cijntje | Mangasin’e wela | Imelda Valerianus | ||
SGB Bonaire | Rudlene Merenciana | ||||
MIL | Saidubys Ogenia | 2 | |||
Lauffer Mavo | Shelomi Bakhuis | Mi popchi pretu | 2 | ||
Goslinga | Shuraynis Estachia | 1 | |||
Amador Nita | Shurently Sebastiana | Antiano, ki b’a bin hasi Hulanda | 2 | Eric La Croes | |
Amador Nita | Silvienne Martie | Papiamentu ta bai skol | 1 | Eric La Croes | |
PSC | Suhendra Leon | Keho | 2 | Elis Juliana | |
kuenta original | |||||
SGB Bonaire | Cindy Albertus | 1 | |||
St Jozef | Igmaretti Djaoen | Sono | Pierre Lauffer | ||
PSC | Jo-Anne da Costa Gomez | E pushi blanku | 2 | Jo-Anne Da Costa Gomez | |
Zwijssen College | Jurich Nahr /D.Raphaela | E di mi bisabo | 2 | Ornelio Martina | |
PSC | Lara Ghering | Mi herensia | 1 | Lara Ghering | |
Albert Schweitzer | Lutsi Petronella | Un djente poko porko | Lutsy Petronella | ||
Radulphus College | Rhena Zimmerman | 2 | |||
St Ignatius | Senaily Scherptong | E regalo di ana | Senaily Scherptong | ||
Amador Nita | Silvienne Martie | Puna | 1 | Ellis Juliana | |
Radulphus College | Sonam Balani | 2 | |||
Maria College | Stephanie Maria | un nochi di spantu | 2 | Stephanie Maria | |
kuenta eksistente | |||||
Goslinga | Annette Gabriel | ||||
SGB Bonaire | Elize Maldonado | 1 | |||
MIL | Terry Cristina | 2 | |||
MIL | Edyurika Sambo | 2 | |||
Maria College | Edson Pinas | restorant | 2 | Pierre Lauffer | |
Amador Nita | Steven Meyer | Djente | Ellis Juliana | ||
PSC | Sandra Oostvriesland | Djadumingu | 2 | Pierre Lauffer | |
St Ignatius | Ermaine Salsbach | Monchi | 2 | korant Djadumingu 1989 | |
Kolegio Erasmo | Dyanne Ustasia | 2 | |||
Lauffer Mavo | Agith Gonesh | E spiritu kacho | 2 |
Resultado di Promé kompetensia literario di papiamentu:
Arte di Palabra 20 di mei na UNA
Djasabra 20 di mei e promé kompetensia Arte di Palabra pa klas 1 i 2 di Formashon Básiko, a tuma lugá.
E tabata un éksito rotundo. Tabatin 50 partisipante di 14 skol avansá di Kòrsou i Boneiru a kompetí : ta trata di Jacques Ferrandi BVO, SGB di Boneiru, Albert Schweitzer MAVO, Maria Immaculata Lyceum, Maria College, Amador Nita MAVO, Peter Stuyvesant College, Mgr Zwijsen College, Radulphus College, St Jozef MAVO, St Ignatius College, Stella Maris MAVO, Kolegio Erasmo i Lauffer MAVO.
E skolnan a kompetí den kuater kategoria:
A Deklamashon di poesia eksistente
B. poesia original, skibí pa e alumno
- Kuenta original i
- D. Kuenta eksistente
Aki ta sigui e resultado:
A Deklamashon di poesia eksistente
1. Miangelo Barby di St Jozef Mavo ku su poema At’ami aki di Lidia Francisca
- Shelomi Bakhuis di Lauffer Mavo ku e poema Mi pòpchi pretu di Nilda Pinto
- Jonelle Obia di St Jozef Mavo ku e poema Kadena di Nelline Hart di klas 3 St Jozef
B. poesia original
1. Edgarvin Ramazan di Mgr Zwijsen College ku su poema Bida skirbí p’e mes
- Marshly Cicilia di Amador Nita ku su poema Moda skibí pa Kimberley van Berkel di Amador Nita klas 2.
- Marc Tweeboom di Stella Maris ku e poema Djaka ku kùif skibí pa Shureagan Thomas di klas 2 Stella Maris
- Kuenta original
- Jo-Anne da Costa Gomes di PSC kuenta E pushi blanku skibí p’e mes
- Lutsi Petronella di Albert Schweitzer ku su kuenta Un djente poko porko skibí p’e mes.
- Lara Ghering di PSC ku e kuenta Mi herensia skibí p’ e mes
- D. Kuenta eksistente
- Edson Pinas di Maria College ku e kuenta Restorant di Pierre Lauffer
- Dyanne Ustasia di Kolegio Erasmo MAVO ku e kuenta Ma Chata di Pierre Lauffer
- Silvienne Martie di Amador Nita Mavo ku e kuenta Puña di Elis Juliana
Hurado tabata:
Presidente Richard Delfina
Hurado di poesia: Ini Statia, Jackie Balentin, Henry Habibe i Jules Marchena
Hurado di kuenta: Maria Diwan, Reyna Joe, Wernher Suares i Omayra Leeflang.
M.c. tabata Morgan Isenia i Indira Parisius.
Entrega di premio a tuma lugá pa Diputado De Jong-Elhage, Minister Lamp, ir. J. v.d. Straaten, direktor di Formashon Básiko Antiano i dr. R. Severing di Fundashon pa Planifikashon di Idioma.
Tur partisipante a haña e buki Gabriela i un sertifikado. E ganadónan a haña ademas un buki di GIRO.
Intenshon ta pa traha un buki di e obranan original ku a kompetí.
Aki ta sigui e poema ganadó di kategoria klas 3 i 4.
E outor ta Noruedino Serbony di 19 aña di LTS Joseph Civilis. Ku e poema akí el a logra haña sala riba pia:
Lanta paraLanta lanta para i ban saka kara Lanta para i pone mannan na obra Lanta para i ban uza nos fantasia pa mustra mundu nos ortografia Lanta para i ban buska un bon solushon Pa saka Kòrsou for di pèrdishon Lanta para i mustra mundu Ku ta nos ta e rais di nos pais Lanta, lanta para pero hasié ku alegria i buska energia pa nos tene Kòrsou riba pia Lanta , lanta para i uza nos kapasidat Pa nos yega na felisidat E bon simia ta tota Lanta para i ban lag’é brota Ban mira no pensa dos biaha Lanta para no wòri ku bo ta hole brasa Man na laira i keda tene Kòrsou na laira Si nos hasi tur esaki Nos lo mira un adelanto Lanta, lanta para i bati bo man Pa e progreso di Kòrsou
E siguiente poema ta di Shandra Cornelia di 14 aña di klas 2 PSC. El a sali na di dos lugá den kategoria poesia original klas 1/ 2 Mi gran desepshon Bo tabata mi promé amor, Pero b’a lagami yen di dolor Hóben i yen di ilushon M’a risibí un gran desepshon
M’a laga mi mes kai den un fantasia di pashon Pero tur kos promé ku tempu tin su sanshon At’ami awor na barika Di miedu mi tin gan’i skonde den un kanika
T’un bèrgwensa pa mi famia, Un tremendo tema pa redu di mi bisiña Dikon mi n’ pensa promé m’a aktua? Informá mi mes i uza e protekshon adekuá?
K’un mama sin skol i sin un tata Ta kon futuro di mi yu lo ta? E pregunta grandi’ki mi n’ por kontestá Ta di resa i duna mi yu un bon edukashon Pa e si no kai den tentashon. |